W skrócie
🎟️ 10€
Ulgowy 5 €. Za darmo dla obywateli UE poniżej 25 lat.
🕗 Od 8:00
Latem do 20:00, zimą do 15:00.
🚇 Monastiraki
Linia 1, dwa przystanki. Wejście jest dwie minuty od stacji.
⏱️ 30 minut
Na obejście. Godzina, jeśli czytasz tablice.
Czym była naprawdę
Słowo „biblioteka” opowiada tylko część historii. Hadrian, cesarz, który kochał Ateny bardziej niż jakikolwiek inny Rzymianin, zbudował tu duży prostokątny kompleks. Miał bramę z korynckimi kolumnami, wewnętrzny dziedziniec z portykami, a pośrodku ogród z sadzawką. Pauzaniasz pisze o „stu kolumnach z frygijskiego marmuru”. Sale z księgami, czytelnie i sale wykładowe były po stronie wschodniej.
Dzisiejszymi słowami: coś pomiędzy biblioteką, parkiem i centrum kultury. Hadrian chciał pokazać Ateny jako miasto wiedzy w imperium. Dlatego w tym samym czasie dokończył Olimpiejon i stanęła Brama nosząca jego imię.
Mur z marmuru pentelickiego i kolumny z marmuru z Karystos. To widzisz z ulicy Areos.
Wieczorem, ze sklepami Monastiraki z przodu i Skałą powyżej.
Ta sama fasada, z meczetem obok i bazarem osmańskich Aten dookoła.
Zdjęcia: Carole Raddato (CC BY-SA 2.0), George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0), Paul des Granges (domena publiczna) · Wikimedia Commons
Co zobaczysz dziś
- Fasada zachodnia: przy ulicy Areos. Mur jest z marmuru pentelickiego, a kolumny przed nim z marmuru z Karystos, z zielonymi żyłkami. Zachowało się skrzydło północne. Południowe przepadło.
- Dziedziniec: duża otwarta przestrzeń. Ze stu kolumn zostało niewiele, ale czujesz skalę.
- Tetrakoncha: w V wieku na środku dziedzińca powstała budowla z czterema apsydami, może jeden z pierwszych kościołów Aten. Później w tym samym miejscu stanęły kolejne kościoły, ostatni to Megali Panagia, z której zostały kolumny i łuki.
- Mur wschodni: za nim były sale ze zwojami ksiąg. Widzisz go od strony dziedzińca.
W czasach osmańskich był tu bazar miasta, a przez dziesięciolecia na dziedzińcu stała wieża zegarowa. Obok fasady wciąż stoi meczet Tzistarakisa z XVIII wieku, przy placu Monastiraki.
Tu był ogród z sadzawką, wśród stu kolumn.
W V wieku na środku dziedzińca powstała budowla z czterema apsydami.
Na jej pozostałościach zbudowano później kościoły. Ostatnim była Megali Panagia.
Fragmenty mozaikowej posadzki tetrakonchy.
Za nim były sale z księgami.
Z południowej strony dziedzińca Skała jest tuż przed tobą.
Zdjęcia: George E. Koronaios (CC BY-SA 2.0, CC0, CC BY-SA 4.0), Carole Raddato (CC BY-SA 2.0), Mark Landon (CC BY 4.0), Yair-haklai (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
Bilety i godziny otwarcia 2026
| Sezon | Godziny |
|---|---|
| 1 kwietnia – 31 sierpnia | 8:00–20:00 |
| 1–15 września | 8:00–19:30 |
| 16–30 września | 8:00–19:00 |
| 1–15 października | 8:00–18:30 |
| 16–31 października | 8:00–18:00 |
| 1 listopada – 31 marca | 8:00–15:00 |
Bilet kosztuje 10 €, ulgowy 5 €. Obywatele UE poniżej 25 lat wchodzą za darmo z dowodem osobistym lub paszportem. Ostatnie wejście 20 minut przed zamknięciem. Stanowisko jest zamknięte 1 stycznia, 25 marca, 1 maja, w Niedzielę Wielkanocną oraz 25 i 26 grudnia. Za darmo dla wszystkich są m.in. 1. i 3. niedziela zimą. Wszystkie daty znajdziesz w kalendarzu darmowych dni. Dawnego biletu łączonego już nie ma. Co obowiązuje dziś, wyjaśniamy w przewodniku o bilecie łączonym.
💡 Czy warto wejść?
Fasadę świetnie widać z chodnika przy ulicy Areos, bez biletu. Jeśli masz mało czasu albo pieniędzy, obejrzyj ją z zewnątrz, a jako płatne miejsce wybierz Agorę Rzymską. Jeśli ciągną cię rzymskie i wczesnochrześcijańskie Ateny, dziedziniec i tetrakoncha są warte pół godziny.
🚇 Jak dojechać z Ioulianou 50
To jedno z najłatwiej dostępnych miejsc z mieszkania. Licz około 15 minut od drzwi do drzwi.
- Ioulianou 50 → stacja Victoria: 3 minuty pieszo.
- Linia 1 (zielona), w kierunku Pireusu: Omonia, a na drugiej stacji wysiadasz na Monastiraki.
- Monastiraki → wejście: wyjdź na plac, przejdź obok meczetu, a wejście jest przy Areos 3, dwie minuty pieszo.
Pieszo z Ioulianou 50 to około 2 km i 25 minut, prosto w dół ulicą Athinas.
Gdzie leży względem apartamentu
📍 Z Angels Athens do Biblioteki Hadriana
Zobacz jednym rzutem oka, jak dojechać z apartamentu przy Ioulianou 50. Przesuń mapę i przybliż, żeby zobaczyć szczegóły.
Rzymskie Ateny pieszo
Biblioteka to najlepszy początek krótkiego spaceru po Atenach Rzymian. Dwie minuty na południe zobaczysz Agorę Rzymską z Wieżą Wiatrów. Stamtąd uliczkami Plaki dojdziesz do Pomnika Lizykratesa, potem do Bramy Hadriana i do Olimpiejonu. Ten sam cesarz towarzyszy ci od początku do końca.
🗺️ Rzymskie Ateny, przystanek po przystanku
Od stacji Monastiraki do Olimpiejonu, przez Plakę: około 1,7 km, pół godziny bez przystanków. Dotknij numeru, żeby zobaczyć, co to jest i ile kosztuje.
Dwie minuty na południe. W głębi Wieża Wiatrów.
Drugi pomnik Hadriana, za darmo, przy alei Amalias.
Świątynia, którą dokończył Hadrian. Koniec spaceru.
Zdjęcia: Zde (CC BY-SA 4.0), George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0), Jebulon (CC0) · Wikimedia Commons
Nie pomyl ich
Biblioteka Hadriana i Brama Hadriana to dwa różne zabytki. Biblioteka jest przy Monastiraki, na północ od Akropolu. Brama stoi przy alei Amalias, na południowym wschodzie, obok Olimpiejonu, i nie wymaga biletu.
Najczęstsze pytania
Czy można wejść do sal biblioteki?
Nie. Wschodnia część, gdzie były księgi, jest ogrodzona. Tetrakonchę obchodzisz z zewnątrz.
Czy jest muzeum?
Nie z salami. Są tablice, które pomagają odczytać plan. Po znaleziska połącz ją ze Starożytną Agorą, która ma muzeum.
Czy jest dostępna dla wózków?
Teren jest dość płaski, ale jest żwir i antyczny bruk. Część trasy biegnie drewnianymi kładkami. Jeśli poruszasz się na wózku, zapytaj w kasie, która trasa będzie najlepsza.
— Kathy
