Accueil Appartements Transports Le Quartier Guide d'Athènes Parking Blog
Ioulianou 50 Appartements
Les colonnes conservées de la bibliothèque d’Hadrien à l’heure dorée, au centre d’Athènes
← Retour à museums 🏛️ Musées & Sites

Bibliothèque d’Hadrien : quoi voir à côté de Monastiraki

📅 26 octobre 2026 ⏱️ 5 min de lecture ❤️ Kathy
Tu sors du métro à Monastiraki, et la première façade antique que tu vois, c’est celle-ci : un haut mur de marbre avec des colonnes corinthiennes, entre des boutiques de souvenirs. C’est la bibliothèque d’Hadrien, inaugurée vers 132 apr. J.-C. La plupart la photographient depuis le trottoir et passent leur chemin. Si tu entres, tu verras une cour qui avait autrefois cent colonnes, et les traces de certaines des premières églises de la ville. Depuis Ioulianou 50, c’est à deux stations sur la ligne 1.

En un coup d’œil

🎟️ 10€

Tarif réduit 5 €. Gratuit pour les citoyens de l’UE de moins de 25 ans.

🕗 Dès 8 h

Jusqu’à 20 h en été, jusqu’à 15 h en hiver.

🚇 Monastiraki

Ligne 1, deux stations. L’entrée est à deux minutes de la station.

⏱️ 30 minutes

Pour faire le tour. Une heure si tu lis les panneaux.

Ce qu’elle était vraiment

Le mot « bibliothèque » ne raconte qu’une partie de l’histoire. Hadrien, l’empereur qui a aimé Athènes plus que tout autre Romain, a bâti ici un grand ensemble rectangulaire. Il avait un portail à colonnes corinthiennes, une cour intérieure entourée de portiques, et au milieu un jardin avec un bassin. Pausanias parle de « cent colonnes de marbre phrygien ». Les salles des livres, les salles de lecture et les salles de conférence étaient du côté est.

Avec les mots d’aujourd’hui, c’était quelque chose entre une bibliothèque, un parc et un centre culturel. Hadrien voulait présenter Athènes comme la ville du savoir dans l’empire. C’est pour ça qu’au même moment il a achevé l’Olympiéion, et que la porte qui porte son nom a été élevée.

1/3
La façade ouest de la bibliothèque d’Hadrien avec ses colonnes corinthiennes devant le mur de marbre
La façade ouest

Un mur de marbre du Pentélique et des colonnes de marbre de Karystos. C’est ce que tu vois depuis la rue Areos.

La façade de la bibliothèque d’Hadrien le soir depuis la rue Areos, avec du monde et l’Acropole au-dessus
Depuis la rue Areos

Le soir, avec les boutiques de Monastiraki devant et le Rocher au-dessus.

Une vieille photo de 1869 avec la façade de la bibliothèque d’Hadrien et la mosquée Tzistarakis à côté
En 1869

La même façade, avec la mosquée à côté et le bazar de l’Athènes ottomane tout autour.

Photos : Carole Raddato (CC BY-SA 2.0), George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0), Paul des Granges (domaine public) · Wikimedia Commons

Ce que tu verras aujourd’hui

  • La façade ouest : rue Areos. Le mur est en marbre du Pentélique et les colonnes devant en marbre de Karystos, avec ses veines vertes. L’aile nord est conservée. L’aile sud a disparu.
  • La cour : un grand espace ouvert. Il ne reste que quelques-unes des cent colonnes, mais on sent l’échelle.
  • Le tétraconque : au Ve siècle, au milieu de la cour, on a construit un bâtiment à quatre absides, peut-être l’une des premières églises d’Athènes. Plus tard, d’autres églises ont été bâties au même endroit, la dernière étant la Megali Panagia, dont il reste des colonnes et des arcs.
  • Le mur est : derrière lui se trouvaient les salles des rouleaux. Tu le vois depuis la cour.

À l’époque ottomane, le quartier était le bazar de la ville, et pendant des décennies une tour de l’horloge s’est dressée dans la cour. À côté de la façade, la mosquée Tzistarakis du XVIIIe siècle est toujours debout sur la place Monastiraki.

1/6
La grande cour de la bibliothèque d’Hadrien avec des fondations, quelques colonnes et les maisons de Plaka autour
La cour

Ici se trouvait le jardin avec le bassin, au milieu des cent colonnes.

Les colonnes de la cour et les ruines du bâtiment tétraconque du Ve siècle dans la bibliothèque d’Hadrien
Le tétraconque

Au Ve siècle, au milieu de la cour, on a construit un bâtiment à quatre absides.

Les ruines de l’église de la Megali Panagia avec colonnes et arcs dans la bibliothèque d’Hadrien
Megali Panagia

Des églises ont ensuite été bâties sur ses restes. La dernière était la Megali Panagia.

Un sol en mosaïque à motifs géométriques du tétraconque de la bibliothèque d’Hadrien
Les mosaïques

Des morceaux du sol en mosaïque du tétraconque.

Le haut mur de pierre est de la bibliothèque d’Hadrien
Le mur est

Derrière lui se trouvaient les salles des livres.

Une colonne de la bibliothèque d’Hadrien et l’Acropole au-dessus de Plaka
L’Acropole depuis la cour

Depuis le côté sud de la cour, le Rocher est juste devant toi.

Photos : George E. Koronaios (CC BY-SA 2.0, CC0, CC BY-SA 4.0), Carole Raddato (CC BY-SA 2.0), Mark Landon (CC BY 4.0), Yair-haklai (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

Billets et horaires 2026

SaisonHoraires
1er avril – 31 août8:00–20:00
1er–15 septembre8:00–19:30
16–30 septembre8:00–19:00
1er–15 octobre8:00–18:30
16–31 octobre8:00–18:00
1er novembre – 31 mars8:00–15:00

Le billet coûte 10 € et le tarif réduit 5 €. Les citoyens de l’UE de moins de 25 ans entrent gratuitement avec une carte d’identité ou un passeport. La dernière entrée est 20 minutes avant la fermeture. Le site est fermé le 1er janvier, le 25 mars, le 1er mai, le dimanche de Pâques et les 25 et 26 décembre. Sont gratuits pour tous, entre autres, le 1er et le 3e dimanche d’hiver. Toutes les dates sont dans notre calendrier des jours gratuits. L’ancien billet combiné n’existe plus. Ce qui s’applique, on l’explique dans notre guide du billet combiné.

💡 Ça vaut le coup d’entrer ?

La façade se voit très bien depuis le trottoir de la rue Areos, sans billet. Si tu as peu de temps ou d’argent, regarde-la de l’extérieur et choisis plutôt l’Agora romaine. Si l’Athènes romaine et paléochrétienne t’attire, la cour et le tétraconque valent une demi-heure.

🚇 Comment y aller depuis Ioulianou 50

C’est l’une des visites les plus faciles depuis l’appartement. Compte environ 15 minutes de porte à porte.

  1. Ioulianou 50 → station Victoria : 3 minutes à pied.
  2. Ligne 1 (verte), direction Le Pirée : Omonia, et à la deuxième station tu descends à Monastiraki.
  3. Monastiraki → entrée : sors sur la place, passe devant la mosquée, et l’entrée est au 3, rue Areos, à deux minutes à pied.

À pied, c’est à environ 2 km et 25 minutes de Ioulianou 50, tout droit par la rue Athinas.

Où il se trouve par rapport à l’appartement

📍 D’Angels Athens à la bibliothèque d’Hadrien

Vois d’un coup d’œil comment y aller depuis l’appartement au 50 rue Ioulianou. Fais glisser la carte et zoome pour les détails.

Angels Athens · Ioulianou 50 Bibliothèque d’Hadrien

L’Athènes romaine à pied

La bibliothèque est le meilleur point de départ pour une petite balade dans l’Athènes romaine. À deux minutes au sud, il y a l’Agora romaine avec la tour des Vents. De là, par les ruelles de Plaka, tu arrives au monument de Lysicrate, puis à la porte d’Hadrien et à l’Olympiéion. Le même empereur t’accompagne du début à la fin.

🗺️ L’Athènes romaine, étape par étape

De la station Monastiraki à l’Olympiéion, par Plaka : environ 1,7 km, une demi-heure sans arrêt. Touche chaque numéro pour voir ce que c’est et combien ça coûte.

Station Monastiraki la bibliothèque d’Hadrien À pied · environ 1,7 km
1/3
Des visiteurs dans l’Agora romaine d’Athènes, avec la tour octogonale des Vents en arrière-plan
l’Agora romaine

À deux minutes au sud. La tour des Vents au fond.

La porte d’Hadrien sur l’avenue Amalias, avec des piétons sur le passage clouté
Arc d’Hadrien

L’autre monument d’Hadrien, gratuit, sur l’avenue Amalias.

Les hautes colonnes corinthiennes du temple de Zeus Olympien dans la lumière de l’après-midi
l’Olympiéion

Le temple qu’Hadrien a achevé. La fin de la balade.

Photos : Zde (CC BY-SA 4.0), George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0), Jebulon (CC0) · Wikimedia Commons

Ne les confonds pas

La bibliothèque d’Hadrien et la porte d’Hadrien sont deux monuments différents. La bibliothèque est à Monastiraki, au nord de l’Acropole. La porte se dresse sur l’avenue Amalias, au sud-est, à côté de l’Olympiéion, et ne demande pas de billet.

Questions fréquentes

Peut-on entrer dans les salles de la bibliothèque ?

Non. La partie est, où se trouvaient les livres, est clôturée. Tu fais le tour du tétraconque de l’extérieur.

Y a-t-il un musée ?

Pas avec des salles. Il y a des panneaux qui t’aident à lire le plan. Pour les objets trouvés, combine-la avec l’Agora antique, qui a un musée.

Est-ce accessible en fauteuil roulant ?

Le site est assez plat, mais il y a du gravier et des dallages antiques. Une partie du tour se fait sur des passerelles en bois. Si tu es en fauteuil, demande à la billetterie quel chemin convient le mieux.

— Kathy