Num relance
🚶 15 minutos
A pé de Ioulianou 50 até Fokionos.
🌳 Fokionos Negri
Uma rua pedonal com um parque no meio.
🏛️ Mercado Municipal
Lojas, oficinas e uma exposição.
🍲 Comida
Grega e de todo o mundo.
De bairro burguês a bairro do mundo
No entre-guerras e depois da guerra, Kypseli era um dos bairros mais modernos de Atenas. Aqui viviam advogados, atores e funcionários públicos, em prédios novos com varandas curvas, entradas de mármore e janelas grandes. À noite passeava-se por Fokionos Negri.
A partir dos anos 90 chegaram muitos imigrantes, da Albânia, de África, das Filipinas e da Ásia. Hoje Kypseli é um dos bairros mais multiculturais da cidade, e nos últimos anos estão a voltar jovens atenienses, artistas e pequenos cafés.
Os prédios do entre-guerras são o orgulho de Kypseli.
Olha para cima em cada esquina.
Kypseli, um dos bairros mais densos da cidade.
Fotos: DIMSFIKAS (CC BY-SA 3.0), C messier (CC BY-SA 4.0), Grzegorz Wysocki (CC BY 3.0) · Wikimedia Commons
🗺️ O passeio: uma volta desde Ioulianou
Não precisas de metro. Faz o passeio de manhã ou à tarde, e para para um café em Fokionos.
- Praça Agios Georgios. Sobe a rua Kypselis até à praça com a igreja e os cafés.
- Fokionos Negri. Entra na rua pedonal pelo início.
- Mercado Municipal de Kypseli. O mercado dos anos 30, hoje com lojas e uma exposição.
- Jardim de Fokionos. O parque com os bancos, até ao fim da rua pedonal.
- Praça de Kypseli. A praça principal do bairro.
- Pedion tou Areos. Desce a rua Kypselis até ao parque, e daí volta a Ioulianou.
🗺️ O passeio por Kypseli, desde a tua porta
Uma volta que começa e acaba em Ioulianou 50: cerca de 4,5 quilómetros, uma hora e um quarto a pé sem paragens. A rua Kypselis sobe suavemente, o regresso é a descer. Toca em cada número para veres o que é.
Fokionos Negri
Fokionos Negri segue o curso de um antigo ribeiro que descia das colinas de Tourkovounia. O ribeiro foi coberto e tornou-se rua, e mais tarde rua pedonal com um longo parque no meio. Hoje é a sala de estar de Kypseli: cafés com mesas debaixo das árvores, bancos, crianças, cães, esculturas e fontes.
Percorre-a sem pressa. O ritmo é mais lento do que no centro, e é essa a ideia.
Um longo parque no meio da rua.
O bairro senta-se aqui, de manhã à noite.
Esculturas e água ao longo da rua pedonal.
Fotos: C messier (CC BY-SA 4.0), Sp!ros (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
O Mercado Municipal de Kypseli
A meio de Fokionos fica o Mercado Municipal de Kypseli, um edifício baixo dos anos 30 construído como mercado de alimentos. A certa altura esteve para ser demolido, mas os moradores do bairro defenderam-no. Em julho de 2023 reabriu depois de obras, com lojas, oficinas e uma exposição permanente sobre a história do mercado e do bairro.
O velho mercado do bairro, antes das obras.
Uma praça com cafés, no início do passeio.
Fotos: Dimorsitanos (CC BY-SA 3.0), C messier (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
Comida de todo o mundo
- Grega: padarias para tiropita e koulouri, tabernas de bairro, pastelarias.
- Do mundo: pequenas casas com comida africana, filipina, egípcia e do sul da Ásia. Pergunta o que se está a cozinhar nesse dia.
- Café: de velhos kafeneia com gamão a cafés de especialidade, ao longo de Fokionos.
Dicas práticas
- Melhor altura: de manhã para o café e o mercado, à tarde para um passeio na rua pedonal.
- Segurança: um bairro residencial com movimento. Como em todo o centro, cuidado com os bolsos.
- Cadeira de rodas: Fokionos é plana e larga. Os passeios à volta são muitas vezes estreitos.
- Metro: a Linha 4, em construção, vai ter uma estação em Kypseli.
🚶 Como chegar a partir de Ioulianou 50
- Ioulianou 50 → praça Agios Georgios: cerca de 12 minutos a pé, pela rua Kypselis.
- Praça Agios Georgios → Fokionos Negri: mais 5 minutos.
Não precisas de metro nem de autocarro. Se te cansares, na praça de Kypseli passam autocarros e troleicarros para o centro.
Onde fica em relação ao apartamento
📍 Do Angels Athens ao bairro «Kypseli · Fokionos Negri»
Vê num relance como chegar do apartamento na rua Ioulianou 50 ao coração do bairro. Arrasta o mapa e faz zoom para ver os pormenores.
Perguntas frequentes
Kypseli vale a pena?
Sim, se quiseres ver um verdadeiro bairro ateniense. É o passeio mais perto do apartamento.
É segura?
Sim, é muito povoado, com gente na rua até tarde. Cuidado com os bolsos, como em qualquer grande cidade.
Para onde ir depois?
A descer, depois do Pedion tou Areos, Exarchia fica a dez minutos para sul.
— Kathy
