En un coup d’œil
🎭 Seulement avec un spectacle
Il n’est pas ouvert comme un site. On y entre avec un billet de spectacle.
📅 Juin–septembre
La grande saison, c’est le Festival d’Athènes et d’Épidaure.
🚇 Akropoli
Ligne 2. Depuis la station, 7 minutes à pied.
👀 Vue gratuite
Tu vois les arcades depuis la rue quand tu veux.
Cinq mille places, et le Rocher au-dessus de tout le monde.
La Tosca de Puccini, en 2012.
Le public trouve sa place pendant que la lumière baisse.
Les éclairages de scène font ressortir les arcades du IIe siècle.
Photos : Tomisti (CC BY-SA 3.0), Leporello78 (CC BY-SA 4.0), Gregor Hagedorn (CC BY-SA 4.0), Taenaron (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
Le théâtre lui-même
L’odéon d’Hérode Atticus a été construit vers 161 apr. J.-C. par Hérode Atticus, riche Athénien et précepteur d’empereurs, en mémoire de sa femme Regilla. C’est le même homme qui a revêtu de marbre le stade panathénaïque (Kallimarmaro). C’était un odéon, c’est-à-dire un théâtre couvert pour la musique : Pausanias écrit que son toit était en cèdre. Il accueillait environ cinq mille spectateurs, autant qu’aujourd’hui.
Le haut mur de scène, avec ses trois rangées d’arcades, est la première chose que tu vois. Devant, l’orchestra, avec son sol de marbre en damier. Les gradins montent en demi-cercle sur la pente du rocher, et depuis les rangs du haut tu vois par-dessus le mur jusqu’à la colline de Philopappos.
Les gradins en demi-cercle, le mur de scène et ses trois rangées d’arcades.
Le sol de marbre en damier devant la scène.
D’en haut, tu vois toute la scène. Mais il y a des marches.
Derrière la scène, la colline de Philopappos.
Photos : Thodorisv (CC BY-SA 4.0), Bobby H (CC BY-SA 2.0), Jakub Hałun (CC BY 4.0), Ad Meskens (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
Des ruines au Festival
Le théâtre a été détruit en 267 apr. J.-C., quand les Hérules ont pillé Athènes. Pendant des siècles, les gradins sont restés enfouis sous la terre, et à l’époque ottomane le mur de scène a été intégré aux fortifications de l’Acropole. Les fouilles ont commencé au XIXe siècle, et dès le début du XXe siècle on y donnait des concerts.
Les gradins de marbre que tu vois aujourd’hui datent de la restauration des années 1950. Depuis 1955, l’odéon est le cœur du Festival d’Athènes. Maria Callas y a chanté en 1957, et depuis, sa scène a accueilli de grands noms de l’opéra, de la danse et de la musique.
Avant les restaurations : des pierres et de la terre là où tu t’assois aujourd’hui.
Bien avant le Festival, l’odéon avait déjà son public.
Photos : William James Stillman (domaine public), Bundesarchiv (CC BY-SA 3.0 de) · Wikimedia Commons
Ce qui se joue
Le programme du Festival d’Athènes et d’Épidaure est annoncé au printemps, et la saison à l’odéon va de juin à septembre, avec quelques soirées en mai ou en octobre. Les plus grandes soirées ont lieu ici :
- Opéra, souvent par l’Opéra national de Grèce.
- Danse et ballet, compagnies grecques et étrangères.
- Théâtre antique, tragédies et comédies.
- Concerts, de la musique symphonique à la chanson grecque et au jazz.
Pour le programme de l’année et les autres scènes du Festival, vois notre guide du Festival d’Athènes et d’Épidaure.
Billets : comment ça marche
Commence toujours par le site officiel du Festival, aefestival.gr, ou par le lien donné par l’organisateur de la soirée. La prévente ouvre en général au printemps. Les grandes soirées se vendent vite, alors n’attends pas la dernière minute. Évite les sites de revente.
Les prix varient beaucoup selon le spectacle et la zone. Les places les moins chères sont en général dans les rangs du haut. Regarde le plan de salle avant de payer : à l’odéon, toutes les places ne se valent pas.
💡 Quelles places choisir
Les rangs du milieu de la partie basse, un peu décentrés, offrent le meilleur équilibre entre scène, son et sensation de l’espace. Les premiers rangs sont trop près pour l’opéra ou la danse. Les rangs du haut sont moins chers et ont vue sur la ville, mais il faut monter beaucoup de hautes marches, sans rampe sur toute la longueur. Si tes genoux ne suivent pas, choisis en bas.
Comment s’habiller et quoi emporter
- Quelque chose de léger pour les épaules. Même en juillet, après 22 h, il y a un peu d’air, surtout en haut.
- Des chaussures qui tiennent bien. Les marches sont en marbre, polies par le temps. Pas de talons hauts, pas de tongs.
- Un petit coussin, si l’organisateur l’autorise. Tu restes assis deux ou trois heures sur le marbre.
- Un petit sac. Les gros sacs à dos et les appareils photo professionnels ne passent généralement pas. Les photos pendant le spectacle sont en général interdites.
Il n’y a pas de code vestimentaire. Les Athéniens s’habillent simplement mais avec soin. L’odéon n’a pas de toit : s’il pleut, l’organisateur décide le jour même. Surveille tes e-mails et tes SMS.
La soirée, étape par étape
- Arrive 30 à 45 minutes à l’avance. Le contrôle et la montée jusqu’à ta place prennent du temps, et les portes ferment au début du spectacle.
- L’entrée est sur la rue piétonne Dionysiou Areopagitou, sous l’Acropole. Tu verras la file.
- À manger et à boire, tu n’en trouveras pas facilement à l’intérieur. Mange avant et prends une petite bouteille d’eau, si c’est permis.
- Après, Plaka et Koukaki sont juste à côté, mais ils se remplissent. Si tu veux une table, réserve.
Sans billet : où le voir
Si tu n’as pas de spectacle, tu peux quand même voir l’odéon. Les grandes arcades du mur extérieur se voient depuis Dionysiou Areopagitou, de jour comme de nuit. Mais la plus belle vue, c’est d’en haut : quand tu montes vers l’ Acropole par le versant sud, le chemin passe juste au-dessus des gradins, et tu vois tout le théâtre sous tes pieds.
Les arcades depuis Dionysiou Areopagitou, librement, sans billet.
L’Acropole juste au-dessus.
Le mur de scène avait autrefois trois étages.
Photos : Jebulon (CC0), George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0), Julian Lupyan (CC0) · Wikimedia Commons
La plus belle vue sur le théâtre, sans spectacle.
Derrière le théâtre, la colline de Philopappos et la mer.
Photos : George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🚇 Comment y aller depuis Ioulianou 50
Un changement, à Omonia. Compte environ 25 minutes de porte à porte.
- Ioulianou 50 → station Victoria : 3 minutes à pied.
- Ligne 1 (verte), direction Le Pirée : une station, jusqu’à Omonia.
- Ligne 2 (rouge), direction Elliniko : trois stations, Panepistimio, Syntagma, Akropoli.
- Akropoli → odéon : sors sur Dionysiou Areopagitou et marche vers l’ouest dans la rue piétonne, sous le Rocher, jusqu’à l’entrée du théâtre.
Pour le retour : les spectacles finissent en général après 23 h. Vérifie l’heure du dernier métro sur stasy.gr. Sinon, un taxi jusqu’à Ioulianou met environ 10 minutes. Demande à être pris rue Rovertou Galli ou Makrygianni, car Dionysiou Areopagitou est piétonne.
🚇 Ioulianou 50 → odéon en métro
Ligne 1 jusqu’à Omonia, ligne 2 jusqu’à Akropoli, puis 7 minutes à pied sur Dionysiou Areopagitou.
🗺️ De la station Akropoli à l’entrée de l’odéon
La ligne orange, c’est le chemin de la station à l’entrée du public, dans la rue piétonne Dionysiou Areopagitou : 7 minutes. Le point 4, c’est la vue d’en haut, depuis le chemin de l’Acropole. Touche chaque numéro pour voir ce que c’est.
Où il se trouve par rapport à l’appartement
📍 D’Angels Athens à l’« odéon d’Hérode Atticus »
Vois d’un coup d’œil comment y aller depuis l’appartement au 50 rue Ioulianou. Fais glisser la carte et zoome pour les détails.
Avec quoi le combiner
Avant un spectacle du soir, passe l’après-midi au musée de l’Acropole, à cinq minutes de l’entrée, et monte sur la colline de l’Aréopage pour le coucher du soleil. Si tu n’as pas de billet, la rue piétonne Dionysiou Areopagitou est l’une des plus belles promenades du soir de la ville, et les nuits d’été on entend souvent la musique depuis la rue.
Questions fréquentes
Peut-on le visiter le jour sans spectacle ?
Pas comme un site archéologique. Tu le vois de l’extérieur depuis Dionysiou Areopagitou, et d’en haut quand tu montes à l’Acropole par le versant sud. Pour t’asseoir dans les gradins, il faut un billet de spectacle.
Les pièces antiques sont-elles surtitrées ?
Beaucoup de productions ont des surtitres en anglais, mais pas toutes. Vérifie la page du spectacle sur aefestival.gr avant d’acheter.
Et s’il pleut ?
C’est l’organisateur qui décide le jour même. Surveille tes e-mails, tes SMS et la page du spectacle. En juillet et août, la pluie est rare.
Est-ce accessible aux personnes à mobilité réduite ?
Il y a des places pour fauteuils roulants et accompagnateurs à certains endroits, mais il faut les réserver à l’avance auprès de l’organisateur. Les rangs du haut demandent beaucoup de marches.
— Kathy
