🪪 La carte d’identité de l’île
📍 Où elles se trouvent
Paros se trouve au centre des Cyclades, juste à l’ouest de Naxos, avec Syros et Tinos au nord, et Ios et Santorin plus au sud. Antiparos se trouve au sud-ouest, séparée par un chenal étroit et peu profond. À côté d’Antiparos se trouve l’îlot inhabité de Despotiko, avec un ancien sanctuaire d’Apollon. Parikia est l’un des plus grands ports de l’Égée et une plaque tournante pour l’island hopping.
📍 Où se trouvent Paros et Antiparos
Paros et Antiparos se trouvent au centre des Cyclades, à l’ouest de Naxos et au sud de Syros. En rouge, tu vois la forme des deux îles, avec Despotiko. Les ferries partent du Pirée.
🗺️ La carte des deux îles
Paros est presque ronde, avec une montagne au milieu et les villages autour. Sur la côte ouest se trouve Parikia, le port et le chef-lieu, et plus au sud Pounta, d’où part le ferry pour Antiparos. Au nord s’ouvre une grande baie avec Naoussa et Kolymbithres. Au centre se trouve Lefkes, l’ancienne capitale, et sur la côte est les villages de Prodromos, Marpissa et Piso Livadi avec les longues plages de sable. Antiparos est longue et étroite, avec son village à la pointe nord, face à Pounta.
🗺️ La carte de Paros et Antiparos
Parikia est sur la côte ouest, Naoussa au nord, Lefkes au centre et les longues plages de sable sur les côtes est et sud. La ligne pointillée verte montre le ferry Pounta – Antiparos. Touche chaque numéro pour voir ce que c’est.
Carte : Bgabel / Wikivoyage (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
⚖️ Ça vaut le coup ? Points forts et points faibles
Paros est devenue l’une des îles les plus populaires des Cyclades, avec ses bons et ses mauvais côtés. Voici un tableau honnête.
📊 En un coup d’œil, de 1 à 5
👍 Les points forts
- Deux îles en un voyage : Paros la vivante et Antiparos la tranquille, à dix minutes l’une de l’autre.
- De jolis villages : Naoussa, Lefkes, Marpissa, le Kastro d’Antiparos.
- Beaucoup de plages différentes, de Kolymbithres à Golden Beach.
- Un port central avec des ferries vers presque toutes les Cyclades.
- Une vie nocturne animée à Naoussa, sans les excès de Mykonos.
👎 Les points faibles
- Naoussa et Parikia sont bondées en août.
- Les prix augmentent d’année en année, surtout à Naoussa.
- Le meltem souffle fort, surtout sur la côte nord.
- Un paysage plus doux, moins spectaculaire que Santorin ou Milos.
- Se garer à Naoussa et à Parikia est difficile.
📜 Un peu d’histoire
Dans l’Antiquité, Paros était célèbre pour son marbre, blanc et translucide, l’un des plus beaux du monde. Certaines des statues les plus connues de l’Antiquité, comme la Vénus de Milo, sont en marbre de Paros. Les anciennes carrières de Marathi, avec leurs galeries souterraines, existent encore au centre de l’île. Le poète lyrique Archiloque était originaire de Paros.
À l’époque byzantine fut construite la Panagia Ekatontapyliani, et au Moyen Âge les îles passèrent aux Vénitiens, qui bâtirent des châteaux à Parikia, à Naoussa et à Antiparos. Vinrent ensuite les Ottomans et, pendant la Révolution, Paros donna à la lutte Manto Mavrogenous, qui passa ici les dernières années de sa vie.
⛪ Parikia et l’Ekatontapyliani
Parikia est le port et le chef-lieu, et la première image de Paros : un moulin à vent, le front de mer et ses cafés et, derrière, un village cycladique labyrinthique de boutiques et d’églises. Ici se dresse la Panagia Ekatontapyliani, l’une des plus anciennes églises de Grèce. Selon la tradition, elle fut fondée par sainte Hélène au IVe siècle, puis reconstruite au VIe siècle, à l’époque de Justinien. C’est tout un ensemble de pierre, avec un baptistère et un petit musée byzantin.
Un peu plus loin, sur une colline au bord de la mer, se trouve le Kastro de Parikia, bâti par les Vénitiens avec des blocs de marbre et des colonnes de temples antiques. Les morceaux se voient encore dans les murs. Le Musée archéologique de Paros est tout près. Au coucher du soleil, les cafés du front de mer regardent le soleil disparaître derrière Antiparos.
Le port et le chef-lieu de l’île.
L’une des plus anciennes églises de Grèce.
Bâti avec le marbre de temples antiques.
L’entrée de Parikia depuis le port.
Photos : Olaf Tausch (CC BY 3.0), Andrant83 (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
⚓ Naoussa et Kolymbithres
Naoussa, sur la baie nord, est l’endroit le plus photographié de Paros. Une tour vénitienne, à moitié dans la mer, garde le petit port et ses bateaux de pêche, entouré de tavernes où sèchent des poulpes au soleil. Derrière le port, les ruelles blanches se remplissent le soir de bars et de restaurants. Naoussa est le coin le plus animé de l’île, mais aussi le plus cher.
Face à Naoussa, dans la même baie, se trouve Kolymbithres : des rochers de granit sculptés par le vent et la mer en formes rondes et étranges, avec de petites criques de sable entre eux. Des bateaux y vont aussi depuis Naoussa. Un peu plus loin se trouve Monastiri, une baie abritée avec une plage.
Une tour vénitienne à l’entrée du port.
Bateaux de pêche, tavernes et bars.
Du granit sculpté par le vent et la mer.
De petites criques entre les rochers.
Photos : Tommybee89 (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 4.0), Demetria pl (CC BY-SA 4.0), rene boulay (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
🏡 Lefkes, le sentier byzantin et les villages
Lefkes, en hauteur au centre de l’île, était la capitale de Paros quand les habitants se cachaient des pirates. C’est un village calme aux ruelles de marbre, avec des demeures, une grande église et une vue sur toute la plaine, jusqu’à Naxos. De Lefkes part le sentier byzantin, un chemin pavé de marbre qui descend entre oliviers et murets de pierre sèche jusqu’à Prodromos, en une heure environ à pied.
De Prodromos, un petit village aux vieilles maisons, il ne faut que quelques minutes pour rejoindre Marpissa, un village blanc sur une colline, avec des moulins et des places, puis descendre à la mer à Piso Livadi, un village de pêcheurs avec des tavernes. Le monastère de Longovarda, près de Parikia, vaut aussi la visite, avec une importante bibliothèque et un atelier d’iconographie.
L’ancienne capitale, au centre de l’île.
Marbre, chaux et fleurs.
Un café avec vue sur la plaine.
Un village avec des moulins, au-dessus de la côte est.
Photos : Kondephy (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 4.0), MauveTardigrade (CC BY-SA 4.0), C messier (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🏖️ Les plages
Paros a des plages de tous les côtés, donc chaque jour tu en trouves une à l’abri du vent. Quand le meltem souffle, choisis la côte sud ou ouest.
- Kolymbithres et Monastiri : dans la baie de Naoussa, avec des rochers de granit et une eau calme quand le vent n’est pas trop fort.
- Santa Maria : une plage de sable peu profonde avec des dunes à la pointe nord-est, avec des bars de plage.
- Logaras et Piso Livadi : des plages de sable aménagées sur la côte est, avec des tavernes, idéales pour les familles.
- Golden Beach et New Golden Beach : de longues plages de sable sur la côte sud-est, repaire de la planche à voile et du kitesurf.
- Faragas : sur la côte sud, avec une eau turquoise, quand le meltem rend le nord impossible.
- Plages d’Antiparos : des plages de sable peu profondes près du village et des baies plus calmes au sud, jusqu’à Agios Georgios.
Le repaire des véliplanchistes.
Une plage de sable sur la côte sud.
Eau peu profonde et tranquillité.
Photos : brunobarbato (CC BY 3.0), Olaf Tausch (CC BY 3.0), SNappa2006 (CC BY 2.0) · Wikimedia Commons
🏝️ Antiparos
Antiparos est la sœur plus tranquille de Paros. Le ferry de Pounta traverse le détroit en dix minutes environ et embarque aussi les voitures. Son village a une rue piétonne principale avec boutiques et tavernes, qui mène au Kastro : un village vénitien du XVe siècle où les maisons extérieures forment elles-mêmes les remparts et où l’on entre par une porte de pierre.
Au sud de l’île se trouve la grotte d’Antiparos, avec des stalactites et des stalagmites jusqu’à une grande profondeur. Tu descends des centaines de marches à l’intérieur de la montagne. Au XVIIIe siècle, des officiers russes ont coupé des stalactites et les ont emportées. Plus au sud, depuis Agios Georgios, des bateaux partent pour Despotiko, où les fouilles ont mis au jour un sanctuaire archaïque d’Apollon de plus de vingt bâtiments.
Le village et le petit port vus d’en haut.
Dix minutes en ferry.
Les maisons forment les remparts.
L’entrée du village vénitien.
Des stalactites à grande profondeur.
Des centaines de marches vers le bas.
Paros, Antiparos et le détroit entre elles.
Photos : Nobility of Europe (CC BY-SA 4.0), Olaf Tausch (CC BY 3.0), Zde (CC BY-SA 4.0), Geraki (CC BY-SA 2.5), Kondephy (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🍷 Que manger
Paros a son propre vin AOP, issu des cépages locaux Monemvasia et Mandilaria, et quelques domaines qui proposent des dégustations. Dans les tavernes de Naoussa et de Piso Livadi, goûte le poisson frais et le poulpe grillé. Goûte aussi la gouna, du maquereau ouvert et séché au soleil puis grillé sur la braise, et les fromages locaux comme la xinomyzithra. À Lefkes et à Marpissa, tu trouveras des tavernes familiales plus simples.
📅 Quand partir
La meilleure période, c’est juin et septembre : la mer est chaude, tout est ouvert et il y a moins de monde. En juillet et en août, Naoussa et Parikia sont bondées, les prix montent et le meltem souffle fort. Mai et octobre sont parfaits pour le sentier byzantin et les villages. En hiver, Paros a des habitants à l’année et des tavernes ouvertes, mais la plupart des hôtels ferment.
De Parikia partent des ferries vers Naxos, Ios, Santorin, Mykonos, Syros, Milos et beaucoup d’autres îles. Si tu veux voir plusieurs îles, Paros est une première étape idéale. Naxos en particulier est toute proche.
⛴️ Comment y aller depuis Athènes
| Moyen | Durée | Départ | Remarques |
|---|---|---|---|
| 🚤 Ferry rapide | 3–4 heures | Le Pirée | Plus rapide, mais ça tangue quand il y a du vent. |
| ⛴️ Ferry classique | 4–5 heures | Le Pirée | Moins cher et plus stable, avec beaucoup de traversées en été. |
| ✈️ Avion | Moins d’une heure | Aéroport d’Athènes | L’aéroport est au sud de Paros. |
| ⛴️ Ferry pour Antiparos | Environ 10 minutes | Pounta | Traversées fréquentes, embarque aussi les voitures. |
Depuis Ioulianou 50, Le Pirée est facile : ligne 1 depuis Victoria jusqu’au terminus, sans changement. Pour l’aéroport, prends la ligne 1 jusqu’à Monastiraki puis la ligne 3 vers l’Aéroport. Les ferries accostent à Parikia. Pour Antiparos, prends un bus ou un taxi jusqu’à Pounta puis le ferry. En été, il y a aussi un bateau direct depuis Parikia. Lis notre guide des ferries depuis Le Pirée.
🚌 Se déplacer sur les îles
- Bus KTEL : de Parikia vers Naoussa, Lefkes, Marpissa, Piso Livadi, Golden Beach et Pounta. Départs fréquents en été.
- Bateaux : de Naoussa vers Kolymbithres et Monastiri, et de Parikia vers Antiparos.
- Voiture ou scooter : pratique pour les villages et les plages plus éloignées. Se garer à Naoussa et à Parikia est difficile.
- À Antiparos : le village se visite à pied, et un petit bus va jusqu’à la grotte et à Agios Georgios.
🛏️ Où loger
| Région | Pour qui | Bon à savoir |
|---|---|---|
| Parikia | Sans voiture, island hopping | Port et bus, mais beaucoup de monde sur le front de mer. |
| Naoussa | Couples, groupes d’amis, sorties | La plus jolie et la plus animée, mais aussi la plus chère. |
| Piso Livadi, Logaras | Familles, calme | Plages de sable et tavernes, près des villages. |
| Golden Beach | Planche à voile, plage | Loin de Parikia, il te faut un véhicule. |
| Antiparos | Calme, couples | Plus détendue, mais moins d’options pour tous les budgets. |
🗓️ Programme sur trois jours
Parikia, l’Ekatontapyliani et Naoussa
Matinée à l’Ekatontapyliani et au Kastro de Parikia. Baignade à Kolymbithres. Le soir, Naoussa : balade autour du petit port, dîner et verre à côté du château.
Lefkes, le sentier byzantin et la côte est
Monte à Lefkes et descends le sentier byzantin jusqu’à Prodromos. Ensuite Marpissa, une baignade à Logaras ou à Golden Beach, et déjeuner à Piso Livadi.
Antiparos
Ferry depuis Pounta, balade dans le Kastro et la rue principale. Visite de la grotte et, si tu as le temps, bateau pour Despotiko depuis Agios Georgios. Coucher de soleil à Antiparos.
Questions fréquentes
Combien de jours faut-il ?
Quatre à cinq jours pour Paros et un ou deux pour Antiparos. En trois jours, tu vois l’essentiel, comme dans le programme ci-dessus.
Vaut-il mieux loger à Paros ou à Antiparos ?
Si tu veux du choix, de la vie nocturne et des bus, loge à Paros et fais Antiparos dans la journée. Si tu veux du calme et une ambiance de village, loge à Antiparos et passe à Paros quand tu veux.
Paros ou Naxos ?
Paros est plus mondaine et plus facile, avec une vie nocturne plus animée. Naxos est plus grande, avec de plus belles plages de sable et une ambiance plus rurale. Elles sont à une heure de ferry l’une de l’autre, donc beaucoup font les deux. Lis aussi notre guide de Naxos.
Ai-je besoin d’une voiture ?
Pas forcément. Les bus desservent la plupart des villages et des plages. Une voiture ou un scooter pour un ou deux jours aide pour les plages les plus isolées.
Est-ce bien pour les enfants ?
Oui. Santa Maria, Logaras et les plages d’Antiparos ont une eau peu profonde, et les villages sont sûrs pour se promener.
— Kathy
