🪪 La carta d’identità dell’isola
📍 Dove si trovano
Paro si trova al centro delle Cicladi, proprio a ovest di Nasso, con Syros e Tinos a nord e Ios e Santorini più a sud. Antiparo si trova a sud-ovest, separata da un canale stretto e poco profondo. Accanto ad Antiparo c’è l’isolotto disabitato di Despotiko, con un antico santuario di Apollo. Parikia è uno dei porti più grandi dell’Egeo e uno snodo per l’island hopping.
📍 Dove si trovano Paro e Antiparo
Paro e Antiparo si trovano al centro delle Cicladi, a ovest di Nasso e a sud di Syros. In rosso vedi la forma delle due isole, insieme a Despotiko. I traghetti partono dal Pireo.
🗺️ La mappa delle due isole
Paro è quasi rotonda, con una montagna al centro e i villaggi intorno. Sulla costa ovest c’è Parikia, il porto e il capoluogo, e più a sud Pounta, da dove parte il traghetto per Antiparo. A nord si apre una grande baia con Naoussa e Kolymbithres. Al centro c’è Lefkes, l’antico capoluogo, e sulla costa est i villaggi di Prodromos, Marpissa e Piso Livadi con le lunghe spiagge di sabbia. Antiparo è lunga e stretta, con il villaggio sulla punta nord, di fronte a Pounta.
🗺️ La mappa di Paro e Antiparo
Parikia è sulla costa ovest, Naoussa a nord, Lefkes al centro e le lunghe spiagge di sabbia sulle coste est e sud. La linea tratteggiata verde indica il traghetto Pounta – Antiparo. Tocca ogni numero per vedere cos’è.
Mappa: Bgabel / Wikivoyage (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
⚖️ Ne vale la pena? Pro e contro
Paro è diventata una delle isole più amate delle Cicladi, e questo ha i suoi lati buoni e cattivi. Ecco un quadro onesto.
📊 In sintesi, da 1 a 5
👍 I pro
- Due isole in un viaggio: la vivace Paro e la tranquilla Antiparo, a dieci minuti l’una dall’altra.
- Bei villaggi: Naoussa, Lefkes, Marpissa, il Kastro di Antiparo.
- Tante spiagge diverse, da Kolymbithres a Golden Beach.
- Un porto centrale con traghetti per quasi tutte le Cicladi.
- Una vita notturna vivace a Naoussa, senza gli eccessi di Mykonos.
👎 I contro
- Naoussa e Parikia si riempiono molto ad agosto.
- I prezzi salgono di anno in anno, soprattutto a Naoussa.
- Il meltemi soffia forte, soprattutto sulla costa nord.
- Un paesaggio più dolce e meno spettacolare di Santorini o Milo.
- Parcheggiare a Naoussa e a Parikia è difficile.
📜 Un po’ di storia
Nell’antichità Paro era famosa per il suo marmo, bianco e traslucido, tra i più belli del mondo. Alcune delle statue più famose dell’antichità, come la Venere di Milo, sono in marmo pario. Le antiche cave di Marathi, con le loro gallerie sotterranee, esistono ancora al centro dell’isola. Da Paro veniva il poeta lirico Archiloco.
In epoca bizantina fu costruita la Panagia Ekatontapyliani, e nel Medioevo le isole passarono ai Veneziani, che costruirono castelli a Parikia, a Naoussa e ad Antiparo. Poi arrivarono gli Ottomani e, negli anni della Rivoluzione, Paro diede alla lotta Manto Mavrogenous, che qui trascorse gli ultimi anni della sua vita.
⛪ Parikia e l’Ekatontapyliani
Parikia è il porto e il capoluogo, e la prima immagine di Paro: un mulino a vento, il lungomare con i caffè e, dietro, un labirinto cicladico di negozi e chiese. Qui sorge la Panagia Ekatontapyliani, una delle chiese più antiche della Grecia. La tradizione vuole che l’abbia fondata sant’Elena nel IV secolo; fu ricostruita nel VI secolo, all’epoca di Giustiniano. È un intero complesso di pietra, con un battistero e un piccolo museo bizantino.
Poco più in là, su una collina sul mare, c’è il Kastro di Parikia, costruito dai Veneziani con blocchi di marmo e colonne di templi antichi. I pezzi si vedono ancora nei muri. Vicino c’è il Museo archeologico di Paro. Al tramonto, dai caffè del lungomare vedi il sole sparire dietro Antiparo.
Il porto e il capoluogo dell’isola.
Una delle chiese più antiche della Grecia.
Costruito con il marmo di templi antichi.
L’ingresso a Parikia dal porto.
Foto: Olaf Tausch (CC BY 3.0), Andrant83 (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
⚓ Naoussa e Kolymbithres
Naoussa, sulla baia nord, è il posto più fotografato di Paro. Una torre veneziana, mezza sommersa nel mare, sorveglia il porticciolo con le barche da pesca, circondato da taverne con polpi stesi al sole. Dietro il porto, la sera i vicoli bianchi si riempiono di bar e ristoranti. Naoussa è l’angolo più vivace dell’isola, ma anche il più caro.
Di fronte a Naoussa, nella stessa baia, c’è Kolymbithres: rocce di granito modellate dal vento e dal mare in forme tonde e strane, con piccole calette di sabbia in mezzo. Ci vanno anche barche da Naoussa. Poco più in là c’è Monastiri, una baia riparata con una spiaggia.
Una torre veneziana all’ingresso del porto.
Barche da pesca, taverne e bar.
Granito scolpito dal vento e dal mare.
Piccole calette tra le rocce.
Foto: Tommybee89 (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 4.0), Demetria pl (CC BY-SA 4.0), rene boulay (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons
🏡 Lefkes, il sentiero bizantino e i villaggi
Lefkes, in alto al centro dell’isola, era il capoluogo di Paro quando gli abitanti si nascondevano dai pirati. È un villaggio tranquillo con vicoli di marmo, palazzi, una grande chiesa e vista su tutta la piana, fino a Nasso. Da Lefkes parte il sentiero bizantino, un selciato di marmo che scende tra ulivi e muretti a secco fino a Prodromos, in circa un’ora a piedi.
Da Prodromos, un piccolo villaggio con case antiche, bastano pochi minuti per arrivare a Marpissa, un villaggio bianco su una collina con mulini e piazze, e da lì si scende al mare a Piso Livadi, un villaggio di pescatori con taverne. Vale una visita anche il monastero di Longovarda, vicino a Parikia, con un’importante biblioteca e un laboratorio di icone.
L’antico capoluogo, al centro dell’isola.
Marmo, calce e fiori.
Un caffè con vista sulla piana.
Un villaggio con mulini sopra la costa est.
Foto: Kondephy (CC BY-SA 4.0), Zde (CC BY-SA 4.0), MauveTardigrade (CC BY-SA 4.0), C messier (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🏖️ Le spiagge
Paro ha spiagge su tutti i lati, quindi ogni giorno ne trovi una riparata dal vento. Quando soffia il meltemi, scegli la costa sud o quella ovest.
- Kolymbithres e Monastiri: nella baia di Naoussa, con rocce di granito e acqua calma quando il vento non è troppo forte.
- Santa Maria: spiaggia di sabbia con acqua bassa e dune sulla punta nord-est, con beach bar.
- Logaras e Piso Livadi: spiagge di sabbia attrezzate sulla costa est, con taverne, adatte alle famiglie.
- Golden Beach e New Golden Beach: lunghe spiagge di sabbia sulla costa sud-est, ritrovo di windsurf e kitesurf.
- Faragas: sulla costa sud, con acqua turchese, per quando il meltemi rende impossibile il nord.
- Spiagge di Antiparo: spiagge di sabbia basse vicino al villaggio e baie più tranquille a sud, fino ad Agios Georgios.
Il ritrovo dei windsurfisti.
Una spiaggia di sabbia sulla costa sud.
Acqua bassa e tranquillità.
Foto: brunobarbato (CC BY 3.0), Olaf Tausch (CC BY 3.0), SNappa2006 (CC BY 2.0) · Wikimedia Commons
🏝️ Antiparo
Antiparo è la sorella più tranquilla di Paro. Il traghetto da Pounta attraversa lo stretto in circa dieci minuti e trasporta anche le auto. Il villaggio ha una via pedonale principale con negozi e taverne che porta al Kastro: un borgo veneziano del XV secolo in cui le case esterne formano esse stesse le mura e si entra da una porta di pietra.
Nel sud dell’isola c’è la grotta di Antiparo, con stalattiti e stalagmiti che arrivano a grande profondità. Scendi centinaia di gradini dentro la montagna. Nel XVIII secolo ufficiali russi tagliarono delle stalattiti e le portarono via. Più a sud, da Agios Georgios, partono barche per Despotiko, dove gli scavi hanno riportato alla luce un santuario arcaico di Apollo con più di venti edifici.
Il villaggio e il porticciolo dall’alto.
Dieci minuti di traghetto.
Le case formano le mura.
L’ingresso del borgo veneziano.
Stalattiti a grande profondità.
Centinaia di gradini verso il basso.
Paro, Antiparo e lo stretto in mezzo.
Foto: Nobility of Europe (CC BY-SA 4.0), Olaf Tausch (CC BY 3.0), Zde (CC BY-SA 4.0), Geraki (CC BY-SA 2.5), Kondephy (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
🍷 Cosa mangiare
Paro ha un proprio vino DOP, dai vitigni locali Monemvasia e Mandilaria, e alcune cantine che organizzano degustazioni. Nelle taverne di Naoussa e Piso Livadi assaggia pesce fresco e polpo alla griglia. Prova anche la gouna, sgombro aperto ed essiccato al sole, poi grigliato sulla brace, e i formaggi locali come la xinomyzithra. A Lefkes e a Marpissa trovi taverne familiari più semplici.
📅 Quando andare
Il periodo migliore è giugno e settembre: il mare è caldo, tutto è aperto e c’è meno gente. A luglio e agosto Naoussa e Parikia si riempiono, i prezzi salgono e il meltemi soffia forte. Maggio e ottobre sono ideali per il sentiero bizantino e i villaggi. D’inverno Paro ha abitanti tutto l’anno e taverne aperte, ma la maggior parte degli hotel chiude.
Da Parikia partono traghetti per Nasso, Ios, Santorini, Mykonos, Syros, Milo e molte altre isole. Se vuoi vedere più di un’isola, Paro è la prima tappa ideale. Nasso, in particolare, è vicinissima.
⛴️ Come arrivare da Atene
| Mezzo | Durata | Da dove | Note |
|---|---|---|---|
| 🚤 Aliscafo | 3–4 ore | Pireo | Più veloce, ma balla quando c’è vento. |
| ⛴️ Traghetto | 4–5 ore | Pireo | Più economico e stabile, con molte corse d’estate. |
| ✈️ Aereo | Meno di un’ora | Aeroporto di Atene | L’aeroporto è nel sud di Paro. |
| ⛴️ Traghetto per Antiparo | Circa 10 minuti | Pounta | Corse frequenti, trasporta anche le auto. |
Da Ioulianou 50, il Pireo è facile: Linea 1 da Victoria fino al capolinea, senza cambi. Per l’aeroporto, Linea 1 fino a Monastiraki e poi Linea 3 verso l’Aeroporto. I traghetti attraccano a Parikia. Per Antiparo, prendi un autobus o un taxi fino a Pounta e da lì il traghetto. D’estate c’è anche una barca diretta da Parikia. Leggi la nostra guida ai traghetti dal Pireo.
🚌 Come muoversi sulle isole
- Autobus KTEL: da Parikia per Naoussa, Lefkes, Marpissa, Piso Livadi, Golden Beach e Pounta. Corse frequenti d’estate.
- Barche: da Naoussa per Kolymbithres e Monastiri, e da Parikia per Antiparo.
- Auto o scooter: comodi per i villaggi e le spiagge più lontane. Parcheggiare a Naoussa e a Parikia è difficile.
- Ad Antiparo: il villaggio si gira a piedi, e un piccolo autobus va fino alla grotta e ad Agios Georgios.
🛏️ Dove dormire
| Regione | Per chi | Da sapere |
|---|---|---|
| Parikia | Senza auto, island hopping | Porto e autobus, ma molta gente sul lungomare. |
| Naousa | Coppie, gruppi di amici, uscite serali | La più bella e vivace, ma anche la più cara. |
| Piso Livadi, Logaras | Famiglie, tranquillità | Spiagge di sabbia e taverne, vicino ai villaggi. |
| Golden Beach | Windsurf, spiaggia | Lontano da Parikia, serve un mezzo. |
| Antiparo | Tranquillità, coppie | Più rilassata, ma meno scelta per ogni budget. |
🗓️ Programma di tre giorni
Parikia, l’Ekatontapyliani e Naoussa
Mattina all’Ekatontapyliani e al Kastro di Parikia. Bagno a Kolymbithres. La sera, Naoussa: passeggiata intorno al porticciolo, cena e un drink accanto al castello.
Lefkes, il sentiero bizantino e la costa est
Sali a Lefkes e percorri il sentiero bizantino fino a Prodromos. Poi Marpissa, un bagno a Logaras o a Golden Beach e pranzo a Piso Livadi.
Antiparo
Traghetto da Pounta, passeggiata nel Kastro e nella via principale. Visita alla grotta e, se hai tempo, barca per Despotiko da Agios Georgios. Tramonto ad Antiparo.
Domande frequenti
Quanti giorni servono?
Quattro o cinque giorni per Paro e uno o due per Antiparo. In tre giorni vedi l’essenziale, come nel programma qui sopra.
Meglio dormire a Paro o ad Antiparo?
Se vuoi scelta, vita notturna e autobus, dormi a Paro e fai Antiparo in giornata. Se vuoi tranquillità e atmosfera di paese, dormi ad Antiparo e passa a Paro quando vuoi.
Paro o Nasso?
Paro è più mondana e più facile, con una vita notturna più vivace. Nasso è più grande, con spiagge di sabbia migliori e un’atmosfera più rurale. Sono a un’ora di traghetto, quindi molti le fanno entrambe. Leggi anche la nostra guida a Nasso.
Mi serve l’auto?
Non per forza. Gli autobus coprono la maggior parte dei villaggi e delle spiagge. Un’auto o uno scooter per un giorno o due aiutano per le spiagge più isolate.
È adatta ai bambini?
Sì. Santa Maria, Logaras e le spiagge di Antiparo hanno acqua bassa, e nei villaggi si passeggia in sicurezza.
— Kathy
