In breve
🎟️ 10€
Con il museo. Ridotto 5 €, gratis per i cittadini UE sotto i 25 anni.
🕗 Dalle 8:00
Fino alle 20:00 d’estate, fino alle 15:00 d’inverno.
🚇 Thissio
Linea 1, tre fermate. L’ingresso è a 6 minuti a piedi.
⏱️ 90 minuti
Per il sito e il museo. Due ore con un caffè all’uscita.
Cosa è cambiato nel 2026
I lavori sono durati dal 2023 al 2026 e sono costati circa 4 milioni di euro del Fondo per la ripresa. Il sito è stato inaugurato di nuovo il 15 settembre 2026. Per chi lo visita cambiano tre cose:
- Nuovo ingresso in via Ermou 148. Il vecchio gabbiotto provvisorio del 2011 ha lasciato il posto a un edificio di accoglienza. Nel piazzale c’è una copia del naiskos funerario di Aristonaute.
- Nuova uscita in via Agion Asomaton. Non torni più indietro dalla stessa strada. All’uscita c’è un edificio con caffè, negozio e spazi per riposarsi.
- Più spazio. Ha aperto un’area di 2.700 metri quadrati, finora chiusa, con fortificazioni, case e botteghe di età ellenistica e romana. Sono stati piantati più di 3.500 alberi e piante.
Perché si chiama Ceramico
Il nome viene dai kerameis, i vasai. Lavoravano l’argilla sulle rive dell’Eridano, il piccolo ruscello che attraversa ancora il sito. Dalle loro botteghe uscirono vasi che oggi riempiono i musei di tutto il mondo. La stessa zona, fuori dalle mura, divenne anche il luogo dove gli Ateniesi seppellivano i loro morti. Così il Ceramico ha una doppia identità: lavoro e memoria.
Le porte della città
- Il Dipylon: la porta più grande dell’Atene antica. Da qui partiva la Via Panatenaica, che attraversava l’Agorà e saliva all’Acropoli. Le fondamenta della doppia porta, con il cortile e le torri, si vedono ancora.
- La Porta Sacra: un po’ più a sud. Da qui partivano la Via Sacra verso Eleusi e le processioni dei Misteri Eleusini. Dalla stessa porta passava anche l’Eridano.
- Il Pompeion: tra le due porte. Qui si preparava la processione delle Panatenee.
Il Muro di Temistocle, che attraversa il sito, fu costruito in fretta dopo le guerre persiane, nel 478 a.C. Tucidide scrive che ci finì dentro qualsiasi materiale a portata di mano. Nei filari bassi vedrai pezzi di edifici e tombe più antichi.
Foto: LBM1948 (CC BY-SA 4.0), George E. Koronaios (CC0, CC BY-SA 2.0), Carole Raddato (CC BY-SA 2.0) · Wikimedia Commons
La Via delle Tombe
Fuori dalla Porta Sacra, le famiglie ateniesi ricche costruivano recinti funerari lungo la strada, perché i passanti li vedessero. Sopra mettevano stele a rilievo con figure e nomi, animali di marmo e vasi. Quasi tutto quello che vedi sul posto sono copie. Gli originali sono nel museo del sito o al Museo archeologico nazionale.
La più famosa è la stele di Egeso. Egeso è seduta e sceglie un gioiello dallo scrigno che le porge l’ancella. Nessun dramma, solo un momento tranquillo in casa. Per questo commuove. Poco più in là, su un alto piedistallo, un toro pronto a caricare segna la tomba di Dionisio di Kollytos.
Da qualche parte vicino al Dipylon c’era anche il cimitero pubblico, dove la città seppelliva i caduti in guerra. Lì, nel 431/430 a.C., Pericle pronunciò l’epitaffio tramandato da Tucidide. Il punto esatto non lo conosciamo.
Foto: George E. Koronaios (CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 4.0), DerHexer (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
Il museo
Il piccolo museo del Ceramico è compreso nel biglietto. Conserva gli originali di diverse tombe: il toro di Dionisio, Sirene in lutto, lekythoi, vasi e corredi funerari dagli scavi. È piccolo, ma vale la pena dopo la Via delle Tombe. Gli oggetti prendono senso: non sono solo belle cose antiche, ma pezzi di persone vere.
E una cosa che non ti aspetti: il Ceramico è anche un giardino. Tra le tombe vivono le tartarughe, in primavera l’erba fiorisce e in molti punti c’è ombra. Non visitarlo di corsa.
Foto: Jebulon (CC0), George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0), pavlaki1968 (CC BY 4.0) · Wikimedia Commons
Biglietti e orari 2026
| Stagione | Orari |
|---|---|
| 1 aprile – 31 agosto | 8:00–20:00 |
| 1–15 settembre | 8:00–19:30 |
| 16–30 settembre | 8:00–19:00 |
| 1–15 ottobre | 8:00–18:30 |
| 16–31 ottobre | 8:00–18:00 |
| 1 novembre – 31 marzo | 8:00–15:00 |
Il biglietto costa 10 € e comprende il museo. Il ridotto costa 5 €. I cittadini UE sotto i 25 anni entrano gratis con carta d’identità o passaporto. L’ultimo ingresso è 20 minuti prima della chiusura. Il sito è chiuso il 1º gennaio, il 25 marzo, il 1º maggio, la domenica di Pasqua e il 25 e 26 dicembre. I giorni gratuiti, come la 1ª e la 3ª domenica d’inverno, li trovi nel nostro calendario dei giorni gratuiti.
🚇 Come arrivare da Ioulianou 50
Una linea, nessun cambio. Calcola circa 25 minuti porta a porta.
- Ioulianou 50 → stazione Victoria: 3 minuti a piedi.
- Linea 1 (verde), direzione Pireo: Omonia, Monastiraki, e alla terza fermata scendi a Thissio.
- Thissio → ingresso: esci su via Ermou e cammina 6 minuti verso ovest, in direzione di Gazi. L’ingresso è al numero 148, alla tua sinistra.
🚇 Ioulianou 50 → Ceramico in metro
Linea 1 fino a Thissio, senza cambi, e 6 minuti a piedi su via Ermou.
C’è anche una stazione chiamata Kerameikos, sulla linea 3, ma è a Gazi, più lontana dall’ingresso. Da Victoria, Thissio è più semplice.
🗺️ Si entra da via Ermou, si esce in via Agion Asomaton
Dal 2026 il Ceramico ha due porte: l’ingresso in via Ermou e una nuova uscita in via Agion Asomaton, con un caffè. Non serve tornare indietro. Dall’uscita, il Museo di Arte Islamica è di fronte e Thissio a tre minuti.
Dove si trova rispetto all’appartamento
📍 Da Angels Athens al Ceramico
Guarda a colpo d’occhio come arrivarci dall’appartamento in via Ioulianou 50. Trascina la mappa e fai zoom per i dettagli.
Con cosa abbinarlo
Uscendo in via Agion Asomaton, di fronte c’è il Museo di Arte Islamica del Benaki, e un po’ più giù piazza Agion Asomaton con i suoi caffè. In cinque minuti sei all’Agorà antica. Per una lunga passeggiata, prosegui per la via pedonale Apostolou Pavlou e poi Dionysiou Areopagitou, con l’Acropoli alla tua sinistra, fino al Museo dell’Acropoli.
Domande frequenti
È aperto adesso?
Sì. Ha riaperto a settembre 2026, dopo lavori iniziati nel 2023. Le vecchie guide che lo danno per chiuso non sono più valide.
L’epitaffio di Pericle fu davvero pronunciato qui?
Tucidide lo colloca durante la sepoltura pubblica dei primi caduti della guerra del Peloponneso. Il cimitero pubblico si estendeva lungo la strada che partiva dal Dipylon. Il punto esatto non è noto.
Quanto tempo mi serve?
Un’ora per il sito. Novanta minuti con il museo. Due ore se ti siedi anche al caffè dell’uscita.
— Kathy