Home Appartamenti Trasporti La Zona Guida di Atene Parcheggio Blog
Ioulianou 50 Appartamenti
Un porto lastricato di un’isola saronica al tramonto, con barche, case di pietra sul pendio, un campanile e asinelli sul molo
← Torna a islands 🏝️ Isole greche

Isole Saroniche: la guida completa a Egina, Agistri, Poros, Idra e Spetses da Atene

📅 28 ottobre 2026 ⏱️ 15 minuti di lettura ❤️ Kathy
Le isole Saroniche sono le isole più vicine ad Atene. Con il traghetto veloce dal Pireo arrivi a Egina in meno di un’ora e a Idra in circa due, senza aereo e senza traghetto notturno. Sono cinque isole molto diverse tra loro: Egina con il tempio di Afaia e i pistacchi, la verde Agistri, Poros con la sua torre dell’orologio, Idra senza auto e l’elegante Spetses. Qui trovi mappe, i tempi di traversata, cosa vedere su ogni isola, quale scegliere per un giorno o un weekend, e cosa sapere prima di partire.

🪪 Le isole Saroniche in breve

⛴️EginaCirca 40 minuti in traghetto veloce
🌲AgistriCirca un’ora in traghetto veloce
🕰️PorosCirca 1–1,5 ore in traghetto veloce
🫏IdraCirca 1,5–2 ore in traghetto veloce
⚓SpetsesCirca 2–2,5 ore in traghetto veloce
🚇PireoLinea 1 da Victoria al capolinea
📅Mesi miglioriDa aprile a ottobre
💡Per una gita in giornataEgina, Agistri, Poros, Idra

📍 Dove si trovano

Il golfo Saronico è il golfo davanti ad Atene e al Pireo, tra l’Attica e il Peloponneso. Al centro ci sono Egina e la piccola Agistri. Più a sud, Poros dista poche centinaia di metri dalla costa del Peloponneso. Ancora più a sud, fuori dal golfo, ci sono Idra e Spetses, all’ingresso del golfo Argolico. Tutte sono collegate ogni giorno con il Pireo.

📍 Dove si trovano le isole Saroniche

In rosso vedi le cinque isole: Egina e Agistri al centro del golfo, Poros attaccata al Peloponneso e più a sud Idra e Spetses. Le linee verdi tratteggiate mostrano le rotte dei traghetti dal Pireo.

Isole Saroniche Il Pireo e le rotte dei traghetti

🧭 Quale isola scegliere

Se hai un giorno, vai vicino: Egina, Agistri o Poros. Anche Idra si fa in giornata, se prendi il traghetto veloce del mattino. Per Spetses è meglio un weekend. Ecco come si differenziano:

IsolaIn traghetto veloceCosa offrePer chi
EginaCirca 40 minutiTempio di Afaia, pistacchi, Agios Nektarios, PerdikaPrima gita, famiglie
AgistriCirca un’oraPini fino al mare, acqua limpida, tranquillitàBagni, relax
PorosCirca 1–1,5 oreCittà sulla collina, torre dell’orologio, pini, uno stretto con il PeloponnesoFamiglie, vacanze tranquille
IdraCirca 1,5–2 oreNiente auto, case padronali di pietra, asinelliCoppie, fotografia, atmosfera
SpetsesCirca 2–2,5 oreBouboulina, Porto Vecchio, spiagge con i piniWeekend, storia

👍 Perché andarci

  • Così vicine che non servono né aereo né traghetto notturno.
  • Traghetti veloci ogni giorno dal Pireo, tutto l’anno.
  • Cinque isole molto diverse: siti antichi, pinete, case padronali, un’isola senza auto.
  • Ideali per una gita in giornata o un weekend.
  • Aperte e vive anche fuori stagione.

👎 Cosa sapere

  • Nei weekend d’estate si riempiono di ateniesi.
  • Il mare e i paesaggi non sono quelli delle Cicladi.
  • I traghetti veloci vengono cancellati con vento forte.
  • Idra e Spetses sono care.
  • I biglietti per venerdì e domenica finiscono presto.
✅ Adatte a
Una gita in giornata da AteneUn weekendFamiglieChi non vuole prendere l’aereoViaggi fuori stagione
❌ Forse non per
Chi cerca il paesaggio delle CicladiLunghe spiagge di sabbia con acqua turcheseVita notturna fino all’alba

📜 Un po’ di storia

Nell’antichità Egina era una potente città marinara, rivale di Atene, e uno dei primi luoghi della Grecia a coniare monete proprie. In epoca moderna il golfo Saronico ebbe un grande ruolo nella guerra d’indipendenza del 1821: gli armatori di Idra e Spetses misero le loro navi al servizio della lotta, e di Spetses era Laskarina Bouboulina. Egina fu per breve tempo la prima capitale del nuovo Stato greco, con Kapodistrias, prima di Nauplia.

Un’antica mappa incisa del golfo Saronico del 1690, con le isole e Atene
Il golfo Saronico in una mappa di Jacob Peeters del 1690: Egina al centro del golfo e Atene sulla costa.

Mappa: Jacob Peeters (Public domain) · Wikimedia Commons

🏛️ Egina: un tempio, pistacchi e villaggi di pescatori

Egina è l’isola più vicina e più facile. La città ha un bel lungomare con case neoclassiche, un porticciolo di pescherecci e, accanto, la collina di Kolona con l’unica colonna rimasta del tempio di Apollo. A nord-est, su una collina di pini, sorge il tempio di Afaia, un tempio dorico del V secolo a.C. e uno dei meglio conservati della Grecia.

Sulla strada per il tempio vedrai il grande monastero di Agios Nektarios, meta di molti pellegrini, e di fronte la collina rocciosa di Paleochora, l’antica capitale medievale abbandonata, con decine di chiesette. A sud, Perdika è un villaggio di pescatori con taverne sull’acqua. Egina è famosa per il suo pistacchio, che ha la denominazione di origine protetta: lo trovi ovunque, tostato, nei dolci e nelle barrette al sesamo.

🗺️ Egina e Agistri

La città di Egina è sulla costa ovest. Il tempio di Afaia è a nord-est, su una collina di pini, e Perdika a sud. A ovest, la piccola Agistri. Tocca ogni numero per vedere cos’è.

Città e villaggi Siti antichi e monumenti Spiagge
1/6
Il lungomare di Egina con case neoclassiche, campanili e barche nel porto
Il porto di Egina

Case neoclassiche sul lungomare.

La città di Egina e il porto dall’alto, con le montagne dell’isola dietro
La città dall’alto

La città e il porto.

Il tempio dorico di Afaia con le sue colonne, su una collina di pini
Il tempio di Afaia

Un tempio dorico del V secolo a.C.

Il tempio di Afaia visto dall’angolo, con le colonne e l’architrave
Da vicino

Uno dei templi meglio conservati.

La collina rocciosa di Paleochora con case in rovina e chiesette sopra i pini
Paleochora

La capitale medievale con le sue chiesette.

La torre rosa di Markellos nella città di Egina, con palme davanti
La torre di Markellos

Una casa-torre in città.

Foto: Jebulon (CC0), C messier (CC BY-SA 4.0), Paweł 'pbm' Szubert (CC BY-SA 3.0), George E. Koronaios (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

Mappa di Egina con i villaggi, le strade, le montagne e l’isolotto di Moni a sud
Egina e il suo rilievo: la città sulla costa ovest, Agia Marina sulla costa est e il monte conico Oros nella metà sud.

Mappa: Uwe Dedering (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons

🌲 Agistri: pini fino al mare

Agistri è una piccola isola accanto a Egina, coperta di pini che arrivano fino all’acqua. Non ha grandi monumenti: ci vai per fare il bagno in acque limpide e turchesi e per la tranquillità. Skala è il porto, con una spiaggia accanto, e Megalochori il vecchio villaggio. Sul lato ovest, Aponisos e Dragonera hanno scogli, pini e acqua limpidissima. Ci arrivi con il traghetto veloce dal Pireo o con una barchetta da Egina.

1/2
La caletta di Aponisos ad Agistri, con acqua turchese, scogli e colline coperte di pini
Aponisos

Acqua turchese sotto i pini.

Una spiaggia a Skala, ad Agistri, con tamerici e mare mosso
Skala

La spiaggia accanto al porto.

Foto: Lichinga (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

🕰️ Poros: la torre dell’orologio e lo stretto

Poros sono in realtà due isole unite: la piccola Sferia, con la città ad anfiteatro intorno a una collina, e la grande Kalavria, coperta di pini. In cima alla città c’è la torre dell’orologio, simbolo dell’isola. Di fronte, a poche centinaia di metri, c’è Galatas, nel Peloponneso, con barchette che fanno la spola di continuo.

A Kalavria trovi piccole spiagge con i pini, come Askeli, il monastero di Zoodochos Pigi nel bosco e le rovine del tempio di Poseidone, dove secondo la tradizione morì l’oratore Demostene. Poros è tranquilla, verde e adatta alle famiglie.

🗺️ Poros

La città di Poros è sulla piccola Sferia, di fronte a Galatas. La parte più grande dell’isola, Kalavria, è coperta di pini. La linea tratteggiata mostra la barchetta per Galatas.

Città Monumenti Spiagge Sponda opposta
1/3
La città di Poros sulla collina, con la torre dell’orologio in cima, vista dal mare
Poros

La città sulla collina di Sferia.

La torre dell’orologio bianca di Poros sugli scogli, con i pini
La torre dell’orologio

Il simbolo dell’isola.

Una piccola spiaggia di Poros con pini, una chiesetta e una barca a vela
Le spiagge

Pini fino al mare.

Foto: Vlahos Vaggelis (CC BY 3.0), Юкатан (CC BY-SA 3.0), Michael Paraskevas (CC BY-SA 3.0) · Wikimedia Commons

🫏 Idra: l’isola senza auto

Idra è l’isola più fotogenica del golfo Saronico. La sua città di case padronali di pietra dei capitani sale ad anfiteatro dal porto verso le montagne spoglie. Sull’isola non circolano auto: ti muovi a piedi, con gli asinelli o con i taxi d’acqua. Questo dà a Idra una calma e un’atmosfera che così vicino ad Atene non trovi altrove.

Cammina per i vicoli lastricati, visita una delle case-museo, come quella di Lazaros Kountouriotis, e segui il sentiero costiero verso ovest fino al villaggio di pescatori di Kamini e a Vlychos, o verso est fino a Mandraki. La maggior parte delle «spiagge» sono scogli con scalette nel mare. A Idra hanno vissuto artisti e scrittori, tra cui Leonard Cohen negli anni Sessanta.

🗺️ Idra

Idra è lunga e montuosa, con tutta la vita intorno al porto sulla costa nord. La linea rossa tratteggiata mostra il sentiero costiero che percorri a piedi da Mandraki a Kamini e Vlychos.

Città e villaggi Spiagge Sentiero costiero
1/5
Idra dall’alto, con la città ad anfiteatro intorno al porto e montagne spoglie dietro
Idra

Una città di pietra ad anfiteatro.

Il porto di Idra dall’alto, con yacht, un traghetto veloce e case fitte
Il porto

Il cuore dell’isola.

Asinelli con selle colorate nel porto di Idra
Gli asinelli

Qui non circolano auto.

Un vicolo lastricato di Idra con case bianche e un gatto
I vicoli lastricati

Scale e salite, solo a piedi.

Vista sul porto di Idra con pini e il Peloponneso di fronte
Dall’alto

La vista dal sentiero.

Foto: dronepicr (CC BY 2.0), Herbert Ortner (CC BY 3.0), Julien Seguinot (CC BY-SA 2.0) · Wikimedia Commons

👟
A Idra con le scarpe giuste

La città è piena di scalini e di ciottoli lucidi. Metti scarpe con una buona suola e lascia i tacchi a casa. Se hai una valigia, al porto trovi facchini con gli asinelli.

⚓ Spetses: case padronali e Bouboulina

Spetses è la più lontana delle isole Saroniche, e la più signorile. La città si allunga sulla costa, dalla Dapia, il vecchio molo fortificato con i cannoni, al Porto Vecchio, con le barche e i cantieri dove ancora si costruiscono caicchi di legno. Le auto sono poche: quasi tutti si spostano in motorino e in bicicletta.

Non perdere la casa di Bouboulina, oggi museo. Ogni settembre, con l’Armata, l’isola festeggia la battaglia navale del 1822 con una rievocazione e l’incendio in mare di una riproduzione dell’ammiraglia ottomana. Una strada fa il giro dell’isola, tra pinete e calette come Zogeria, Agia Paraskevi e Agioi Anargyroi.

🗺️ Spetses

La città si allunga sulla costa nord-est, dalla Dapia al Porto Vecchio. Una strada fa il giro dell’isola e scende alle calette con i pini.

Città Museo Spiagge
1/4
Il Porto Vecchio di Spetses dall’alto, con barche, cantieri e case intorno
Il Porto Vecchio

Barche e cantieri.

La casa padronale di Bouboulina a Spetses, con una scala bianca e fiori
La casa di Bouboulina

Oggi un museo.

La città di Spetses e il mare dall’alto, con colline coperte di pini dietro
Spetses

La città e i pini.

La caletta di Zogeria con barche, scogli e pini fino all’acqua
Zogeria

Una caletta con i pini a ovest.

Foto: dronepicr (CC BY 2.0), Jean Housen (CC BY 3.0) · Wikimedia Commons

🍽️ Cosa mangiare

  • Egina: pistacchi in ogni forma, pesce fresco e polpo a Perdika e al porticciolo della città.
  • Idra: gli amygdalota, dolcetti di mandorle e acqua di fiori d’arancio.
  • Spetses: il pesce «alla spetsiota», al forno con pomodoro, aglio e pangrattato.
  • Poros e Agistri: taverne di pesce sull’acqua e meze con vista sui pini.
🎫
Biglietti e vento

I traghetti veloci si riempiono il venerdì, il sabato mattina e la domenica pomeriggio, quindi prenota i biglietti in anticipo. Con vento forte, soprattutto ad agosto con il meltemi, i traghetti veloci possono essere cancellati: i traghetti tradizionali per Egina e Poros di solito partono comunque.

📅 Quando andare

Le isole Saroniche vivono tutto l’anno e i traghetti partono ogni giorno. Maggio, giugno, settembre e ottobre sono ideali. A luglio e agosto fa caldo e i weekend si riempiono. D’inverno una gita a Egina o a Idra è tranquilla e bellissima, ma molti negozi sono chiusi e le corse sono meno.

Gen
Feb
Mar
Apr
Mag
Giu
Lug
Ago
Set
Ott
Nov
Dic
IdealeBuonoAffollato e caldoPiù tranquillo, meno traghetti

⛴️ Come arrivare da Ioulianou 50

Tutti i traghetti per le isole Saroniche partono dal Pireo. Da Ioulianou 50 prendi la linea 1 da Victoria al capolinea, senza cambi. Le banchine per le isole Saroniche sono vicine alla stazione. Ci sono i traghetti veloci, più rapidi e più cari, e i traghetti tradizionali per Egina, Agistri e Poros, più lenti, più economici e con un ponte dove sederti all’aperto. Per tutti i porti e i traghetti, leggi la nostra guida ai traghetti dal Pireo.

🗓️ Quattro idee per uno o due giorni

Gita in giornata

Egina

Traghetto veloce al mattino, taxi o autobus fino al tempio di Afaia, sosta ad Agios Nektarios, pranzo e bagno a Perdika, e ritorno nel pomeriggio.

Gita in giornata

Idra

Una passeggiata al porto e tra i vicoli, il sentiero fino a Kamini e Vlychos, un bagno dagli scogli e il tramonto prima dell’ultimo traghetto veloce.

Un weekend

Egina e Agistri

Una notte a Egina e una ad Agistri: siti antichi, pistacchi e taverne di pesce, poi pini e acqua limpida ad Aponisos e Dragonera.

Un weekend

Poros o Spetses

A Poros, la città, la torre dell’orologio e spiagge con i pini, con una puntata di fronte a Galatas. A Spetses, il museo di Bouboulina, il Porto Vecchio e il giro dell’isola in motorino.

Domande frequenti

Qual è l’isola migliore per una gita in giornata?

Egina, perché è la più vicina e ha più corse. Se vuoi qualcosa di più particolare e due ore di traghetto veloce non ti pesano, Idra.

Posso vedere due isole in un giorno?

Sì, Egina e Agistri, collegate da una barchetta. Esistono anche crociere organizzate che toccano Egina, Poros e Idra in un solo giorno, ma il tempo su ogni isola è poco.

Mi serve l’auto?

No. A Idra le auto sono vietate, e sulle altre isole ci sono autobus, taxi, biciclette e motorini. Per Egina e Poros puoi anche portare la tua auto sul traghetto tradizionale.

Le spiagge sono belle?

Sono buone, con pini e acqua pulita, soprattutto ad Agistri, Poros e Spetses. Ma non troverai le lunghe spiagge di sabbia delle Cicladi.

— Kathy